«IN THE GALAXY FAR FAR AWAY»
ТОМ №1. «РУКА СУДЬБЫ»
Эпизод LXXIV (8). «Забэры мэнэ, будь ласка!» День минус 462-й. Ночь
Планета Кандагар. Военно-полевой госпиталь
Смотреть–читать
№521 by OylOul, on Flickr
— Гэээн…
— Сако! Ну как ты, брат? Сильно болит-то?
— Гэээн, пойидэмо додому! До частыны! /Поедем домой! В часть!/
— Да ты чего??? Руку лечить нужно! Ранение-то нешутошное…
— Гэн, забэры мэнэ звидсы! /Забери меня отсюда!/ Забэры, будь ласка!
— Вот чёрт! Да что с тобой такое, а?
— Я нэ мОжу тут! Нэ мОжу!!! Нэ залышай мэнэ! /Не оставляй меня!/
— Ладно, не истери! … Так. Ты погоди. Я схожу к Айболиту. Спрошу его. Только учти — как он скажет, так и будет, понял?
— Ниии! У такому рази я сам … пишком пиду! /В таком разе я сам … пешком уйду!/
— Тьфу! Упрямый, как осёл! Что с тобой делать? Попробую уломать Айболита. Вот я прям знаю, что сейчас будет. Заставит меня расписку писать, что я всю ответственность на себя беру…
— Гэээн…
— Убыв бы тэбэ, дурня! Ладно, … если что, … я тебя украду!
— Гэээн…
★ ★ ★
— Слышь, Филиппыч, тут такое дело…
— Ну что у вас там ещё?
— Да уж и не знаю, как сказать-то. … Он в часть просится. Сильно просится. … Прям очень сильно.
— Истерику тебе закатил, да? Поди, «забери меня», и всё такое? Так, что ли?
— Ты-то откуда знаешь?
— От верблюда! Я уже всё про всех про вас знаю — всё, что только можно знать. … Понятное дело, первый раз в госпиталь угодил, страшно ему. А он у тебя … кхм … натура тонкая. Ещё и девчонки мои с ним, похоже, круто обошлись, неспроста же он упал со стула в обморок…
— Ну так чего?
— Да забирай — сам будешь с ним возиться. Мы всё сделали, колоть он себя всё равно не даст, таблеток с собой возьмёшь. Опасности никакой особой я не вижу, должно всё быстро зажить. Если он в грязи валяться не будет. … Только, Ген, вот под твою ответственность…
— Ну яааасно! Где расписаться?
— Да нет, ты не понял. Не надо нигде расписываться, мы же свои. Но ты мне должен гарантировать, что послезавтра лично его привезёшь. Вот за шкирку притащишь! На осмотр и перевязку. Лучше бы, конечно, каждый день. … Но, боюсь, … общение с Медведем может ему ещё одну душевную травму нанести...
— А-ха-ха! Эттто точно! Привезу, о чём речь! … Постараюсь, по крайней мере. … Филиппыч, я сейчас бот вызову. Вот только в чём его везти-то? Ночь ведь, холодно…
— Мдааа, голым ты его заморозишь. Китель весь в лохмотьях и в крови. Ада его забрала, сказала — почистит-починит.
— О, это здорово! Он оценит!
— Угу. Она явно именно на это и рассчитывает. … Убакс твой на него не налезет. … Знаешь что? Давай-ка я тебе пижамку дам? Тёпленькую.
— Тёпленькую? С кошечками небось? Угу, я даже боюсь представить, какую истерику он мне закатит по этому поводу…
— Ну тогда пусть здесь остаётся!
— Это аргумент!
— И ещё я тебе своё пончо дам. Я в нём по ночам покурить выхожу. Если с пижамкой совсем никак, ну тогда штаны от комка и моё пончо — не замёрзнет, довезёшь в лучшем виде.
— Спасибо!
★ ★ ★
— На!
— Цэ що??? /Это что???/
1) Заботливый Генка Шёпота своим одеялком накрыл — так трогательно!
2) Шёпот великолепен в своей истеричности, задолбал нас всех, Генка к концу съёмки уже реально готов был его убить. Но ужас в глазах у Шёпота — прям на удивление натуральный…
3) Историческая пижамка с кошечками снова в кадре!
4) Это НЕ Земля, это НЕ люди, это НЕ наша реальность — все совпадения с ней случайны, а аналогии неуместны.
СПАСИБО за кнопочку!
_________________________________________________________________________